- Sai, a volte non so da che parte stare.

- Io invece sono uomo di sinistra.

- Mai votato a destra?

- Mai.

- Sempre a sinistra?

- Nemmeno.

- Come mai?

- L'apertura dell'urna si trova al centro.

- Dunque?

- Mi rifiuto.

- Sì, ma se non voti come fai a sostenere la sinistra?

- Non m'importa niente di votare. Io parlo della sinistra vera, non quella metaforica.

- Sarebbe a dire?

- Sarebbe a dire che tutti quelli che si dicono di sinistra ma in realtà non lo sono li odio perché stanno distruggendo la purezza del concetto. Fino a che non si capisce più cosa voglia dire la sinistra.

- Ah, capito. Quindi Marx? Lenin? Mao?

- Farabutti tutti quanti.

- Ma..

- Ho detto la sinistra, non quei giochi di rivoluzionari, sono tutte stupidaggini.

- Mettiamo che dovessi fare il tassista.

- Va bene.

- In Giappone, dove non c'è la rivoluzione.

- Non potrei.

- Già, il volante sta a destra.